Cosa possiamo aiutarti a tradurre?

La piattaforma Smartling fornisce la soluzione software più potente al mondo per la gestione dei progetti di traduzione e localizzazione. Per la traduzione di siti web e di ogni altro tipo di documento, scopri come possiamo contribuire a rendere multilingue ogni tuo contenuto digitale.

Siti Web
globali

Nove utenti di Internet su dieci dicono che, quando possibile, visitano sempre un sito web nella propria lingua. Quindi la traduzione dei siti Web è passata in cima all'elenco delle "cose da fare".

Per saperne di più

App mobili

Quando le applicazioni mobili vengono localizzate, nel giro di una sola settimana, questo si traduce in un aumento del 128% dei download e del 26% dei ricavi: la traduzione delle app si traduce in utili sicuri!

Per saperne di più

Documenti
commerciali

Il 72,4% dei consumatori dice di essere più propenso ad acquistare un prodotto quando le informazioni sono nella propria lingua. Ciò significa che la traduzione di documenti commerciali è davvero importante. Non ti preoccupare: siamo qui per aiutarti.

Per saperne di più

Tutto per
l'azienda

Devi tradurre il tuo intero ecosistema digitale? Nessun problema: il nostro software fa quanto necessario per assicurarti la massima tranquillità e tradurre i tuoi sogni in realtà. Sì, è davvero così fantastico!

Per saperne di più

Inizia oggi stesso

"Il time to market per il lancio della nostra prima lingua, l'olandese,
è stato solo sei settimane dall'inizio della collaborazione con Smartling. Dopo il lancio, l'aumento
del traffico e le nuove iscrizioni hanno compensato i costi mensili
della piattaforma Smartling quasi immediatamente".

VP dell'Internazionalizzazione, Survey Monkey

"Smartling ci permette di comunicare in modo rapido ed efficace a livello mondiale, il che è essenziale visto che trattiamo con fan altamente motivati in tutto il mondo e clienti che vogliono acquistare SUBITO".

Operazioni eCommerce, Sony/GENERATOR

"Con Smartling, i nostri sviluppatori non devono preoccuparsi di creare nuovi siti per ospitare le traduzioni. La piattaforma Smartling gestisce l'estrazione e l'erogazione dei contenuti a livello globale in modo che i nostri sviluppatori possano concentrarsi sullo sviluppo degli elementi essenziali di MeetMe".

CTO, MeetMe

"Smartling ci ha aiutato a raggiungere un obiettivo molto ambizioso: lanciare quattro siti localizzati nel giro di meno di due mesi. La loro soluzione ci ha fornito la tecnologia e le competenze per aiutarci a consolidare la nostra presenza globale nei nostri mercati principali e fornire una migliore esperienza al cliente".

Direttore Marketing, Kionix

"Smartling è stato un ottimo partner nell'espansione della nostra piattaforma per servire i nostri clienti globali in nove altre lingue. Il fornire contenuti ai nostri clienti nella loro lingua fa sì che nel tempo aumenti il senso di rilevanza culturale e di fiducia, oltre ad aiutare i nostri clienti a realizzare più rapidamente i loro obiettivi con noi. Siamo entusiasti di continuare a lavorare con Smartling mentre incrementiamo le nostre offerte di ottimizzazione del sito Web a livello internazionale".

Il Team Optimizely

"Dato che Tuenti è disponibile in 12 lingue e piattaforme diverse, abbiamo bisogno di un sistema affidabile per la localizzazione del nostro servizio. La maggior parte dei nostri utenti si trova in Spagna, dove ci sono quattro lingue ufficiali; quindi è estremamente importante rendere disponibile il nostro servizio in ciascuna lingua. A cosa servirebbe la nostra rete se gli utenti non vi si potessero connettere? Smartling rende estremamente facile la gestione dei nostri contenuti e può essere utilizzato sia dai nostri traduttori freelance sia dal team in-house a Madrid".

Il Team Tuenti

Cosa possiamo aiutarti a tradurre?