Fondato nel 2011 a Seattle, Washington, Rover è un mercato online che mette in contatto genitori di cani e gatti con pet sitter e dog sitter del loro quartiere.

Sfida

Inizialmente, Rover ha deciso di espandere la propria attività dagli Stati Uniti e dal Canada solo in altre otto regioni in Europa. I tre obiettivi principali dell'iniziativa di localizzazione di Rover sono stati l'internazionalizzazione del marchio Rover, l'automazione completa dei flussi di lavoro e la garanzia che i contenuti siano ricercabili.

Soluzioni

Con l'aiuto di Smartling, Rover ha aumentato la quantità di contenuti tradotti di oltre il 400%. Oggi, Rover serve oltre due milioni di genitori di cani e gatti in otto lingue in 10 paesi, tra cui Stati Uniti, Canada, Regno Unito, Francia, Spagna, Italia, Norvegia, Germania, Paesi Bassi e Svezia.

Vuoi saperne di più sull'esperienza di Rover con Smartling? Guarda il webinar completo qui sotto o su Vimeo.

Localizzare rimanendo in linea con il marchio con Rover di Smartling su Vimeo.

Perché aspettare per tradurre in modo più intelligente?

Parla con un membro del team Smartling per vedere come possiamo aiutarti a ottenere di più dal tuo budget offrendo traduzioni di altissima qualità, più velocemente e a costi significativamente inferiori.
Cta-Card-Side-Image