DUBLINO — 14 ottobre 2019 — Smartling, la principale società di software e servizi di traduzione che ha istituito la categoria Enterprise Translation Cloud, annuncia oggi l'apertura del suo nuovo ufficio a Dublino, che svolgerà un ruolo centrale nei piani di espansione EMEA dell'azienda. Ciò rafforza l'impegno del leader statunitense nel settore della traduzione e della localizzazione nei confronti dei suoi clienti con sede nell'area EMEA, fornendo la sua tecnologia e i suoi servizi in tutto il mondo.
"In qualità di fornitore globale di tecnologia, dobbiamo avere una presenza globale. Con gli stivali sul campo a Dublino, un hub globale di business e talenti, siamo in grado di offrire un'esperienza cliente più personalizzata, con una comprensione più profonda delle esigenze di localizzazione dei nostri clienti EMEA", ha affermato JackWelde, fondatore e CEO di Smartling. "Partecipare all'inaugurazione del nostro nuovo ufficio di Dublino questa settimana è sicuramente un momento di festa e non vedo l'ora di entrare in contatto con i nostri clienti di persona per scoprire come Smartling può soddisfare meglio le loro esigenze".
Smartling ha aperto le sue porte per la prima volta a Dublino nel 2016 e da allora ha ampliato il suo team fino a 18 membri. Il suo nuovo ufficio, quasi il doppio rispetto al precedente spazio di Dublino, si trova all'incrocio tra Exchequer Street e Dame Court. Gli attuali clienti con sede nell'area EMEA che beneficiano della presenza di Smartling in Europa includono Bang & Olufsen, BMJ, Intercom, Monday.com e Vivino, per citarne alcuni. E nel 2018, Smartling ha nominato Brian O'Reilly, originario dell'Irlanda, come VP of Global Sales.
"Come uno dei primi membri dell'ufficio di Dublino nel 2016, è stato incredibile vedere il nostro team crescere", ha dichiarato Conall O'Raghallaigh, Director of Professional Services in EMEA. "In soli tre anni, abbiamo stabilito il nostro ufficio come parte integrante della presenza globale di Smartling, lavorando con i clienti in tutta la regione. Questo porta un vantaggio ai nostri clienti EMEA perché la nostra comprensione della cultura e del business locale e un servizio significativo per gli utenti con sede nella regione".
Per commemorare l'apertura del nuovo ufficio di Smartling a Dublino, l'azienda ospiterà uno dei suoi eventi Global Ready Bootcamp presso The Alex Dublin il 24 ottobre.
Questa notizia segue l'annuncio della prima pubblicazione cartacea di Smartling, Move the WorldWith Words, e il Global Ready Translation Summit dell'azienda a Londra. Per saperne di più sulla soluzione di Smartling su Smartling.com.
Informazioni su Smartling
Smartling è un'azienda di traduzione linguistica che consente ai clienti di localizzare i contenuti su dispositivi e piattaforme. L'azienda è riconosciuta da CSA Research come #1 Leader del MarketFlex for Language-Oriented TMS 2019 e dagli utenti di G2 come sistema di gestione delle traduzioni con rating #1. Smartling ha creato Enterprise Translation Cloud, un approccio alla localizzazione basato sui dati, che consente ai suoi clienti di ottenere traduzioni di qualità superiore a un costo totale inferiore. Smartling è la piattaforma preferita da centinaia di marchi B2B e B2C, tra cui InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify e SurveyMonkey. Smartling ha sede a New York, con uffici a Dublino e Londra. Per ulteriori informazioni, visiti smartling.com.
Contatto per i media Smartling
Adrian K. Cohn
Responsabile Marketing
acohn@smartling.com