Smartling ospita bootcamp Global Ready Coast to Coast per aiutare i marchi a definire le strategie di globalizzazione e localizzazione

NEW YORK e SAN FRANCISCO – 17 maggio 2018 – Smartling, azienda innovatrice nel settore delle tecnologie di traduzione, annuncia oggi una serie di workshop formativi progettati specificamente per i responsabili della localizzazione e i marketer che aspirano a far crescere la presenza del proprio marchio digitale a livello multinazionale e multiculturale. Il primo di questi intimi Global Ready™ Bootcamp si terrà il 22 maggio a New York City; il secondo bootcamp della serie si svolgerà il 5 giugno a San Francisco.

"Considerando che il 94% delle aziende prevede di aumentare le spese di localizzazione nei prossimi mesi, questo è il momento ideale per i marchi di riflettere in modo critico su come investire nell'ottimizzazione dei processi di localizzazione", ha dichiarato Juliana Pereira, Vice President, Global Marketing di Smartling. "I nostri Global Ready Bootcamp offrono un'opportunità unica per i team globali di marketing e localizzazione di riunirsi per fare rete e condividere le migliori pratiche per promuovere i loro sforzi di localizzazione".

I partecipanti al bootcamp otterranno approfondimenti per guidare:

Una comprensione più profonda delle recenti tendenze nella localizzazione; Un approccio alla traduzione basato sui dati: come utilizzare i dati per monitorare e ottimizzare le strategie di traduzione; e Strategie per superare gli ostacoli che si frappongono all'espansione della loro impronta globale e alla localizzazione dei marchi. I marketer globali e i team di localizzazione interessati a partecipare agli eventi Global Ready Bootcamp di Smartling possono registrarsi online per l'evento del 22 maggio a New York e per l'evento del 5 giugno a San Francisco, e sono incoraggiati ad agire rapidamente poiché lo spazio è limitato.

I media interessati a partecipare all'evento possono contattare: Lori Leavey (Lutz PR for Smartling) al telefono 949.280.1203 o all'indirizzo e-mail lori@lutzpr.com.

Informazioni su Smartling Smartling aiuta i marchi ambiziosi ad accedere a più mercati, offrire esperienze utente migliori e costruire relazioni più solide trasformando il modo in cui i contenuti vengono creati e consumati in tutto il mondo. I nostri software e servizi di traduzione danno priorità all'automazione dei processi e alla collaborazione intelligente, in modo che le aziende possano localizzare siti Web, app e documenti in modo rapido ed economico con un coinvolgimento minimo dell'IT. L'azienda ha recentemente lanciato un approccio di apprendimento automatico per misurare la qualità della traduzione nei contenuti localizzati, il primo del suo genere nel settore della traduzione linguistica.

I clienti includono InterContinental Hotels Group, Hootsuite, Pinterest, SurveyMonkey e centinaia di altri. Smartling offre diversi piani tariffari che consentono una maggiore flessibilità e controllo sui costi di traduzione. Per ulteriori informazioni, visitare www.smartling.com o contattarci al numero hi@smartling.com o al numero 1.866.707.6278.

Contatti per i media Lori Leavey (Lutz PR per Smartling) 949.280.1203 lori@lutzpr.com