Smartling è stata riconosciuta dalla rivista eContent come una delle 100 migliori aziende che contano di più nel settore dei contenuti digitali

NEW YORK – 18 dicembre 2017 – Smartling, azienda innovatrice nel settore delle tecnologie e dei servizi di traduzione, è stata nominata tra le 100 aziende più importanti nel settore dei contenuti digitali 2017-18, dopo essere stata premiata nella categoria Traduzione, localizzazione e globalizzazione dei contenuti. I giudici di EContent hanno notato la crescente importanza dell'intelligenza artificiale (AI) e della gestione degli asset digitali, che il prossimo anno dovrebbe avere una propria categoria.

"È estremamente gratificante essere riconosciuti da EContent Magazine per la nostra passione, innovazione e statura nel settore dei contenuti digitali", ha dichiarato Juliana Pereira, VP Marketing di Smartling. "Sempre più marchi globali, grandi e piccoli, continuano a rivolgersi a Smartling per la nostra piattaforma e i nostri servizi di gestione delle traduzioni altamente automatizzati, basati sui dati e convenienti. Come abbiamo rivelato la scorsa settimana, uno dei risultati chiave di un nuovo studio IDG mostra che il 94% dei marketer intervistati negli Stati Uniti e in Europa ha citato piani per aumentare la spesa per la localizzazione dei contenuti nel prossimo anno, una tendenza che prevediamo continuerà ben oltre il 2018".

Smartling è stata nominata dalla rivista eContent come trendsetter di prodotto del 2017 per la sua piattaforma di traduzione Mobile Delivery Network a maggio e una delle prime 100 aziende nel settore dei contenuti digitali nel 2015-16.

«Congratulazioni a tutte le aziende nominate alla 17esima edizione degli eContent 100", ha dichiarato Theresa Cramer, redattrice di eContent. «I nomi in questo elenco sono tanto vari quanto lo stesso settore dei media digitali, ma una delle tendenze principali di quest'anno è stata l'importanza dell'intelligenza artificiale. Le aziende di ogni categoria stanno trovando modi nuovi e innovativi per utilizzare l'intelligenza artificiale per migliorare i loro prodotti e l'esperienza dell'utente finale. Dopo aver visto cosa stanno facendo così tante aziende di eContent 100, io e i giudici non vediamo l'ora di vedere cosa porterà il 2018».

Oltre a fornire software e servizi di traduzione basati sull'intelligenza artificiale, Smartling ha recentemente introdotto il suo Quality Confidence Score™ (QCS), un algoritmo proprietario di apprendimento automatico che aggrega i dati raccolti da miliardi di parole tradotte elaborate dalla piattaforma di Smartling, che sfrutta i dati e l'apprendimento automatico per prevedere e migliorare la qualità della traduzione. Smartling offre pacchetti di prezzi competitivi e varie opzioni di funzionalità che consentono alle multinazionali nei settori della vendita al dettaglio, dei viaggi, dell'ospitalità, dell'intrattenimento e di altri settori di soddisfare in modo rapido e affidabile le loro esigenze di localizzazione dei contenuti.