Smartling annuncia il suo anno migliore di sempre

NEW YORK — 4 febbraio 2016 — Smartling ha annunciato oggi che il 2015 è stato l'anno di maggior successo nella storia dell'azienda. La società di tecnologie di traduzione in più rapida crescita ha chiuso l'anno con un quarto trimestre stellare, trainato da un aumento del 55 percento della crescita delle prenotazioni trimestre su trimestre.

Smartling ora serve sei delle prime 10 società di software, due delle prime tre catene alberghiere globali, due delle prime tre principali compagnie aeree e cinque dei primi otto marchi di moda/abbigliamento.

La Global Fluency Platform di Smartling sta trasformando il modo in cui i contenuti globali vengono creati, consumati e gestiti. L'azienda aiuta i marchi più ambiziosi del mondo ad accedere a nuovi mercati, più clienti e maggiori ricavi creando esperienze di marca native che coinvolgono con successo clienti e potenziali clienti locali.

"Le organizzazioni fanno sempre più affari al di fuori del loro mercato nazionale e, di conseguenza, non c'è mai stata una maggiore necessità di personalizzare il coinvolgimento dei clienti per il pubblico di tutto il mondo", ha affermato Jack Welde, co-fondatore e CEO di Smartling. "Aiutiamo i nostri clienti a raggiungere una posizione globale più competitiva attraverso contenuti localizzati ed esperienze di marca native che risuonano in ogni lingua, in tutte le culture e in qualsiasi mercato. Il nostro successo negli ultimi anni è una testimonianza della nostra tecnologia leader del settore, dei nostri dipendenti dedicati e della nostra incrollabile dedizione nell'aiutare i nostri clienti a trasformare la loro strategia di contenuti globali in una strategia di crescita comprovata. E il 2016 si preannuncia già come un altro grande anno per la nostra azienda".

Nel 2015, Smartling ha notevolmente rafforzato la sua suite di connettori per piattaforme aziendali, dimostrando un impegno continuo nel fornire ai propri clienti una soluzione completa di contenuti globali end-to-end. I connettori dell'azienda integrano perfettamente la traduzione nei principali sistemi di gestione dei contenuti, piattaforme di e-commerce, soluzioni di e-marketing e repository di codice sorgente.

Le aggiunte del quarto trimestre al portafoglio di connettori di Smartling includono il connettore di traduzione per SAP® hybris® Commerce e una cartuccia LINK certificata per Demandware. Entrambe le soluzioni consentono agli utenti di connettersi alla piattaforma Global Fluency di Smartling per facilitare i processi di traduzione e localizzazione senza lasciare i familiari ambienti SAP e Demandware. Queste ultime offerte si aggiungono a una serie di integrazioni nell'ecosistema di connettori di Smartling, tra cui Adobe Experience Manager (AEM), Sitecore e Drupal™/Acquia®, tutte basate sull'API completa di Smartling.

Riconoscimento per l'iper-crescita e l'impatto del settore A novembre, Smartling si è classificata al 132° posto nella classifica Technology Fast 500™ 2015 di Deloitte, una classifica annuale delle 500 aziende tecnologiche, dei media, delle telecomunicazioni, delle scienze della vita e dell'energia in più rapida crescita in Nord America. I vincitori del premio 2015 sono stati selezionati in base alla percentuale di crescita dei ricavi dell'anno fiscale 2011-2014, in cui Smartling ha raggiunto un impressionante tasso di crescita del 645%. Sempre nel trimestre, Smartling è stata nominata nella EContent 100 della rivista EContent, un elenco annuale delle aziende che contano di più nel settore dei contenuti digitali.

Sviluppo del team di leadership Smartling ha anche effettuato diverse mosse strategiche di personale nel quarto trimestre per rafforzare il suo già solido team di leadership. Chris Masino è stato assunto come Senior Vice President of Worldwide Sales dell'azienda. In questo ruolo, Masino ha il compito di guidare il business globale sia nei mercati nuovi che in quelli esistenti.

Masino è un dirigente di vendita esperto con oltre 20 anni di esperienza nell'aiutare le aziende a trasformare il modo in cui raggiungono i mercati globali. Nel corso della sua carriera, ha stabilito una comprovata esperienza nella creazione e nella guida di team di vendita ad alte prestazioni sia in startup che in grandi imprese. Masino entra a far parte di Smartling da Jive Software, dove ha ricoperto il ruolo di SVP of Worldwide Sales and Operations.

"Eravamo alla ricerca di un leader delle vendite esperto e di successo per supportare la nostra continua iper-crescita nel 2016. Chris ha dimostrato una conoscenza insuperabile del mercato delle vendite di software aziendali e, in combinazione con il suo comprovato successo nella creazione di organizzazioni di vendita di livello mondiale, era il candidato ideale per ricoprire questo ruolo impegnativo", ha commentato Welde.

Sempre nel quarto trimestre, Andrew Saxe, che è stato il terzo dipendente di Smartling a unirsi a eMusic, è stato promosso a Vice President of Product. Saxe ha il compito di definire la strategia di prodotto dell'azienda e di eseguire la sua roadmap di prodotto.

Per saperne di più su Smartling, visita: smtlng.dev.

Informazioni su Smartling La soluzione di contenuti di Smartling aiuta i marchi a ottenere una posizione globale più competitiva trasformando il modo in cui i loro contenuti vengono creati e consumati in tutto il mondo. La tecnologia di Smartling, la Global Fluency Platform, aiuta i marchi ad accedere a nuovi mercati, più clienti e maggiore valore. Smartling consente a marchi come British Airways, InterContinental Hotels Group, Uber, AdRoll, Shinola, Spotify, Pinterest, Hasbro e SurveyMonkey di fornire esperienze di marca veramente native. Smartling ha sede a New York e conta oltre 100 dipendenti. Per ulteriori informazioni, visitare: www.smartling.com

Ottieni il feed RSSSfeed RSS © Smartling 2010-2019 Smartling, Inc.