La situazione che si sta evolvendo in Ucraina pesa molto su di noi.
I nostri cuori sono con i membri del nostro team e la rete di traduttori Smartling con sede in Ucraina e le loro famiglie. I nostri pensieri e le nostre preghiere vanno alle truppe e ai civili coraggiosi in Ucraina.
All'interno della comunità dei traduttori, un certo numero di organizzazioni sta lavorando per fornire servizi linguistici di supporto alle persone colpite nella regione. Il partner di Smartling Traduttori Senza Frontiere è attualmente alla ricerca di parlanti ucraino, russo, polacco, ungherese, ceco, rumeno, moldavo o tedesco. Scopri di più qui su come puoi aiutare a tradurre o a fare una donazione.
Si prega di prendere in considerazione la possibilità di sostenere una o più iniziative di riparazione delle infrastrutture e di approvvigionamento alimentare donando ciò che si può alla Croce Rossa.
Ecco altre organizzazioni a cui puoi donare per stare con il popolo ucraino.
- DONARE: Aiuti umanitari all'Ucraina
- DONARE: Sostenga gli ospedali in Ucraina
- DONARE: L'esercito ucraino
- DONARE: Come Back Alive - Sostegno diretto dell'esercito ucraino
- DONA: Risposta all'emergenza Razom
- DONA: SOS Esercito
- DONA: Voices of Children - servizi che aiutano i bambini a superare il trauma della guerra
- DONARE: Sunflower of Peace - Medicina tattica
- DONARE: Revived Soldiers Ukraine
- DONA: Sostegno di emergenza per la comunità LGBTQ ucraina
- DONARE: Sostenga il giornalismo indipendente ucraino in lingua inglese
Ecco un elenco di risorse per comprendere meglio la situazione attuale e saperne di più su ciò che puoi fare.
- SEGNO: Persone in tutto il mondo chiedono alla NATO di chiudere lo spazio aereo sull'Ucraina
- VOLONTARIO: Razom
- RISORSA: Scheda informativa sull'aggressione russa contro l'Ucraina
- RISORSA: Crisi/Guerra Russia-Ucraina: informazioni e modi per aiutare
- GUARDA: Netflix Inverno in fiamme
- GUARDA: Battaglione invisibile
- GUARDA: Nota di guerra
- GUARDA: Non disponibile
- GUARDA: Nessun segno evidente
- OROLOGIO: La Terra è blu come un'arancia
- CONNECT: Uniti Aiuta l'Ucraina
- CONNECT: Razom For Ukraine su Facebook
- SCRIVERE/CHIAMARE: I suoi funzionari eletti
- RISORSA: Come chiedere al mondo di aiutare l'Ucraina
- RADUNI & EVENTI: #STANDWITHUKRAINE
Smartling condanna questo conflitto immorale e ingiusto e la violazione del diritto internazionale. Siamo solidali con l'Ucraina.
Grazie per esserti unito a noi e per aver contribuito a fermare la guerra.