Guarda subito tutte le sessioni del 2025!

Chiacchierata informale con MongoDB: il panorama in evoluzione della localizzazione

Ascolta Bryan Murphy, CEO di Smartling, e Raghu Viswanathan di MongoDB, mentre esplorano come i rapidi progressi tecnologici stiano rimodellando la crescita globale, le aspettative dei consumatori e il futuro della localizzazione.

Garantire un posto al tavolo:

Sostenere la traduzione nella tua organizzazione

In questa sessione, l'analista di CSA Research Rebecca Ray esplora il motivo per cui la traduzione è fondamentale per la crescita aziendale, ma spesso trascurata nelle conversazioni, condividendo intuizioni e consigli pratici su come comunicare il valore della traduzione all'interno dell'organizzazione.

In che modo IHG ha scalato la traduzione di siti web: best practice e lezioni apprese

Scopri come IHG ha tradotto IHG.com per aumentare le prenotazioni internazionali e migliorare l'esperienza degli ospiti. Scopri come hanno affrontato la traduzione di siti web su larga scala utilizzando il proxy e l'automazione di Smartling per scalare in modo efficiente.

Dall'internazionalizzazione all'impatto di prodotto e di business

Scopri come Smartling e ServiceNow affrontano lo sviluppo globale dei prodotti nell'era dell'intelligenza artificiale. Questa sessione illustra come raccogliere informazioni dalle parti interessate e dagli utenti nelle fasi iniziali per creare strategie globali più efficaci fin dall'inizio.

Navigare nella traduzione nei settori regolamentati: bilanciare efficienza, qualità e conformità

Gli esperti di Smartling e Slator esplorano come l'intelligenza artificiale sta trasformando la traduzione in settori regolamentati come le scienze della vita e la sanità. Scopri in che modo l'intelligenza artificiale aumenta la precisione e la velocità affrontando sfide come la conformità e la sicurezza dei dati, con strategie per un'integrazione sicura e di successo.

Il futuro della qualità della traduzione: tra intelligenza artificiale, AutoMQM e nuovi metodi di valutazione

Il team di intelligenza artificiale di Smartling esplora il modo in cui l'intelligenza artificiale sta rimodellando la qualità della traduzione, coprendo la progettazione, il flusso di lavoro e il percorso verso AutoMQM. Scopri suggerimenti pratici e metodi alternativi per valutare la qualità nel panorama odierno in evoluzione.

L'intelligenza artificiale nella traduzione: separare i fatti dalla finzione per i leader aziendali

Questa sessione sfata i miti comuni sull'intelligenza artificiale nella traduzione e ne chiarisce le reali capacità. Scopri in che modo l'intelligenza artificiale può migliorare l'efficienza e supportare le operazioni globali, aiutando i leader a prendere decisioni informate sull'adozione.


Andare avanti con l'intelligenza artificiale: migliorare il tuo programma di localizzazione e la tua carriera

I leader di pensiero della localizzazione condividono il modo in cui l'intelligenza artificiale può migliorare le prestazioni dei programmi e la produttività personale. Ottieni consigli pratici e strategie per iniziare subito a utilizzare l'intelligenza artificiale e far avanzare la tua carriera.

Promuovere la crescita attraverso i contenuti globali: le lezioni di Fisher & Paykel e Global10x

In questa conversazione, gli esperti del settore esplorano come i contenuti globali culturalmente rilevanti guidino la crescita del business. Impara da esempi del mondo reale e ottieni informazioni utili su come superare sfide come costi e coerenza per creare contenuti di grande impatto che alimentano il successo internazionale.

Il percorso verso l'adozione dell'LLM: casi d'uso chiave, benchmark e strategie di creazione della fiducia

In questa sessione, il team di ricerca e sviluppo di Smartling esplora i più recenti modelli linguistici di grandi dimensioni (LLM), coprendo casi d'uso chiave, benchmark per la transizione dalla traduzione automatica e strategie per creare fiducia mitigando le allucinazioni.


Perché aspettare per tradurre in modo più intelligente?

Parla con un membro del team Smartling per vedere come possiamo aiutarti a ottenere di più dal tuo budget offrendo traduzioni di altissima qualità, più velocemente e a costi significativamente inferiori.
Cta-Card-Side-Image