Targeting geografico della tua strategia di marketing: la guida completa con esempi di campagne efficaci

Il targeting geografico consente alle aziende di fornire contenuti e annunci pubblicitari personalizzati in base alla posizione geografica dell'utente. Utilizzando il targeting per località per personalizzare la messaggistica per regioni, città o persino quartieri specifici , le aziende possono connettersi in modo più efficace con i loro mercati di destinazione.

Sia che tu stia cercando di raggiungere persone che parlano spagnolo negli Stati Uniti o di promuovere offertespecifiche per area geografica in Germania, il targeting geografico ti aiuta a garantire che il tuo messaggio risuoni con il pubblico giusto, nel posto giusto, al momento giusto.

In questo articolo, esploreremo gli elementi essenziali del geotargeting, i suoi principali vantaggi e le applicazioni pratiche per aiutarti a migliorare la tua strategia di marketing , soprattutto quando la localizzazione fa parte del tuo piano di crescita.

Che cos'è il geotargeting?

Il geotargeting è un approccio di marketing digitale che consente alle aziende di fornire contenuti, pubblicità o esperienze utente su misura per indirizzare il pubblico in base alla loro posizione geografica. È un modo efficace per rendere i messaggi più pertinenti e personali, aiutando i brand a connettersi in modo più efficace con i segmenti di pubblico di tutte le regioni.

Esistono diversi tipi comuni di targeting geografico, tra cui:

• Targeting per posizione: questo tipo di targeting geografico utilizza dati geografici come indirizzi IP, coordinate GPS o segnali Wi-Fi per fornire contenuti e annunci agli utenti all'interno di un'area specifica , che può variare da interi paesi e regioni fino a città, quartieri o codici postali.
• Targeting per pubblico: questo metodo combina i dati sulla posizione con fattori aggiuntivi come i dati demografici degli utenti, gli interessi o il comportamento passato per creare segmenti di pubblico più precisi, consentendo agli inserzionisti di scegliere come target gli utenti che non solo si trovano in un determinato luogo, ma si adattano anche a profili o preferenze specifici.
• Targeting meteo: questo tipo personalizza gli annunci e le offerte in base alle condizioni meteorologiche locali, in tempo reale o previste. Nelle giornate calde e soleggiate, una campagna potrebbe promuovere gli occhiali da sole, mentre le previsioni di neve potrebbero innescare annunci pubblicitari per cappelli, guanti e altri indumenti per il freddo.

Ecco come questi approcci potrebbero combinarsi nella pratica:

Un brand potrebbe utilizzare il targeting per località per trovare utenti a San Paolo, in Brasile, e quindi applicare il targeting per pubblico per pubblicare annunci in lingua portoghese in linea con le abitudini e le preferenze di acquisto locali. Nelle giornate particolarmente calde, il targeting meteorologico potrebbe essere attivato per promuovere prodotti estivi o adattare i messaggi alla domanda stagionale, rendendo l'annuncio ancora più tempestivo e pertinente.

In un altro caso, una campagna in Svizzera potrebbe pubblicare dinamicamente annunci in tedesco, francese o italiano in base alla regione dell'utente, regolando non solo la lingua, ma anche il tono e i contenuti per riflettere le usanze locali.

Utilizzato bene, il targeting geografico aiuta i marchi a distribuire campagne localizzate su larga scala nei mercati globali .

Qual è la differenza tra geofencing e geotargeting?

Sebbene il geofencing e il targeting geografico si basino entrambi su dati geografici, hanno scopi di marketing diversi.

Il targeting geografico è un'ampia strategia che utilizza la posizione geografica, spesso combinata con fattori come la lingua, il comportamento o i dati demografici, per fornire contenuti personalizzati o annunci. In genere prevede il targeting per località a livello di città, regione o paese, aiutando gli esperti di marketing a raggiungere il pubblico con messaggi personalizzati in base a dove si trovano gli utenti o da dove provengono. Ad esempio, un brand globale potrebbe pubblicare annunci con targeting geografico in diversi paesi con contenutispecifici per lingua e cultura per aumentare la pertinenza e il coinvolgimento.

Il geofencing, d'altra parte, è una tattica più precisa e immediata che crea un confine virtuale attorno a una specifica posizione del mondo reale, come un negozio al dettaglio, un luogo di eventi o un ristorante. Quando gli utenti entrano o escono da quest'area recintata, vengono attivate azioni in tempo reale come notifiche push, messaggi SMS o annunci mirati. Il geofencing è ideale per aumentare il traffico pedonale immediato, promuovere offerte innegozio o coinvolgere i partecipanti agli eventi nel momento in cui si trovano nelle vicinanze.

In breve, ilgeotargeting si adatta a un ampio targeting del pubblicobasatosulla posizione e al coinvolgimento a lungo termine, mentre il geofencing funziona meglio per campagne iperlocali e sensibili al fattore tempo che richiedono un'azione immediata.

Targeting geografico ads: Vantaggi e usi

Il targeting geografico offre alle aziende la possibilità di raggiungere gli utenti in base alla loro posizione fisica, utilizzando segnali GPS , indirizzi IP o confini geografici come codici postali o un raggio personalizzato. Che tu stia eseguendo una campagna pubblicitaria per un'azienda locale o costruendo un marchio globale, il targeting geografico aiuta a perfezionare il tuo pubblico, personalizzare i tuoi messaggi e migliorare i tuoi risultati pubblicitari .

Ecco quattro vantaggi chiave del targeting geografico nella pubblicità:

1. Raggiungi gli utenti giusti al momento giusto

Targeting geografico Gli annunci consentono alle aziende di concentrare le proprie campagne su luoghi specifici, garantendo che i messaggi raggiungano il pubblico più pertinente per ottenere il massimo impatto. Ad esempio, una caffetteria locale potrebbe promuovere le specialità mattutine specificamente per gli impiegati nei quartieri commerciali vicini per aumentare il traffico pedonale durante le ore di punta. 

Allo stesso tempo, una società di servizi finanziari potrebbe pubblicare annunci mirati al pubblico di Montreal con informazioni sulle opportunità di investimento locali. La distribuzione di contenuti personalizzati e specificiperla località aiuta i marchi a coinvolgere i potenziali clienti in modo più efficace, aumentando il coinvolgimento e migliorando le prestazioni delle campagne.

2. Migliora la pertinenza e il coinvolgimento degli annunci

Personalizzare gli annunci in modo che riflettano la cultura, la lingua o le condizioni meteorologiche locali ha maggiori probabilità di avere risonanza. Un marchio di abbigliamento potrebbe promuovere cappotti e maglioni nei climi più freddi, mettendo in evidenza magliette e pantaloncini nelle regioni più soleggiate, il tutto sulla base di dati in tempo reale come la posizione GPS o gli aggiornamenti meteo. Queste esperienze personalizzate non solo migliorano le percentuali di clic, ma rafforzano anche la fedeltà al marchio.

Ma per ottenere il massimo da questo approccio, è importante andare oltre il targeting geografico. La collaborazione con Smartling per la gestione SEO internazionale garantisce che i tuoi contenuti siano adattati anche dal punto di vista linguistico e culturale per i tuoi utenti target. Ciò aumenta la pertinenza e l'attrattiva dei tuoi annunci, il che, a sua volta, aiuta a migliorare il coinvolgimento del pubblico , a generare conversioni e a massimizzare l'impatto delle iniziative pubblicitarie in diversi mercati.

3. Massimizza la spesa pubblicitaria e l'efficienza

Con il targeting geografico, gli inserzionisti possono dare priorità alle aree che contano di più. Invece di adottare un approccio generale, possono concentrare i budget su aree geografiche di alto valore, come luoghi con un intenso traffico pedonale o quartieri in cui vivono e lavorano i loro clienti target. Questo aiuta a ridurre gli sprechi di impressioni e a migliorare il ROI.

I software digeotargeting, come il targeting per la posizione di Facebook, il targeting per laposizione di Google Ads, il targeting per la posizione di LinkedIn Ads e Instagram Ads, consentono agli esperti di marketing di definire segmenti geografici personalizzati, da regioni ampie a zone iperlocali. Queste piattaforme utilizzano punti dati, come l'indirizzo IP o la posizione del dispositivo, per pubblicare annunci dove sono più importanti. Se abbinati alle best practice di localizzazione dei social media , questi strumenti possono aiutare i marchi a creare messaggi che risuonino sia in ogni luogo che in tutta la cultura.

4. Supportare obiettivi aziendalispecificiper la posizione

Il targeting geografico può supportare una varietà di obiettivi aziendali, dall'aumento delle visite innegozio alla promozione regionale o alla risposta alla domanda localizzata. Ad esempio, un brand di e-commerce internazionale potrebbe utilizzare il targeting geografico per fornire promozionispecifiche per paese nella lingua e nella valuta locale, assicurando che gli acquirenti in Francia vedano messaggi e offerte diversi rispetto a quelli in Giappone o negli Stati Uniti.

L'abbinamento di questo con una solida strategiaglobale e di contenuti localizzati per app web e mobili, ottimizzati per Google e altri motori di ricerca regionali, offre alle campagne multilingue un impatto ancora maggiore. Il software e i servizi di gestione delle traduzioni di Smartling garantiscono che l'intero percorso dell'utente di un'azienda, dall'annuncio alla pagina di destinazione e oltre, sia coeso, localizzato e pronto per la conversione.

Padroneggia il targeting geografico e sblocca l'espansione globale con Smartling

Il targeting geografico è diventato una pietra miliare della pubblicità moderna, offrendo alle aziende che desiderano diventare globali la possibilità di creare campagne altamente personalizzate che risuonino veramente con un pubblico specifico in base alla loro posizione. Poiché la pubblicità digitale continua ad evolversi, l'utilizzo di targeting geografico strategie insieme a contenuti localizzati e SEO consentirà ulteriormente ai marchi di connettersi con i clienti in modo più significativo ed efficace.

Pronto a portare il tuo marketing globale a un livello superiore? Scaricate il nostro e-book gratuito, La guida definitiva alla traduzione dei materiali di marketing, per scoprire perché la traduzione e la localizzazione sono importanti e come iniziare a utilizzare vari tipi di contenuti. Che tu stia puntando a nuovi mercati o perfezionando le campagne esistenti, questa guida ti aiuterà a prendere decisioni più intelligenti e di maggiore impatto.