.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.svg)
.jpg)
NEW YORK — 11 aprile 2022 — Smartling, la società di piattaforme di traduzione di livello aziendale, ha annunciato oggi la nomina di Bryan Murphy a CEO.
Murphy supervisionerà tutti gli aspetti della crescita e dello sviluppo di Smartling, incluso il miglioramento della sua piattaforma tecnologica completa e il proseguimento della crescita dell'azienda come soluzione chiavi in mano per la localizzazione di livello aziendale.
Questo annuncio arriva sulla scia di un investimento di crescita di 160 milioni di dollari da parte di Battery Ventures nel dicembre 2021. Il fondatore di Smartling, Jack Welde, rimarrà con l'azienda e assumerà un ruolo di leadership fondamentale come Presidente, concentrandosi sullo sviluppo e sulla strategia del prodotto. Welde continuerà inoltre a far parte del Consiglio di amministrazione.
Con oltre 20 anni di esperienza di leadership globale nel SaaS e nell'eCommerce, Murphy apporta a Smartling un set di competenze orientate alla crescita che guiderà l'azienda verso nuovi verticali ed espanderà in modo significativo i suoi mercati attuali. In precedenza, Murphy è stato VP of Vertical Markets presso eBay e CEO e co-fondatore di WHI, una società SaaS, acquisita da eBay nel 2012. Ha anche ricoperto il ruolo di CEO di Breather e di President of Digital per Serta Simmons. Murphy fa anche parte o ha fatto parte dei consigli di amministrazione di una serie di aziende sostenute da Private Equity e Venture Capital.
Fornire una strategia di localizzazione di livello aziendale
"Il compito di Smartling è quello di essere un partner di crescita di fiducia per aiutare i marchi globali a offrire davvero esperienze clienti locali, in modo più efficiente ed efficace. La nostra piattaforma di livello aziendale è stata in grado di ridurre il time-to-market per i nostri clienti come IHG Hotels & Resorts, Shopify e Lyft fino al 90% rispetto alle soluzioni di traduzione tradizionali e di offrire risparmi sui costi fino al 60%", ha dichiarato Bryan Murphy, CEO di Smartling.
"Ciò che mi entusiasma di Smartling è che risolviamo un problema importante che io stesso ho dovuto affrontare mentre cercavamo di crescere a livello internazionale. I processi tradizionali sono lenti e manuali, costosi e soggetti a errori. L'applicazione di gestione delle traduzioni di Smartling, la connettività automatizzata sulla maggior parte dei dispositivi e delle piattaforme e le traduzioni di qualità garantita consentono ai nostri clienti di ridurre drasticamente il time-to-market e i costi su larga scala.
Il futuro della traduzione è la piattaforma tecnologica di intelligenza artificiale di Smartling, combinata con la nostra rete di traduttori di livello mondiale. I costi e le difficoltà della traduzione e della localizzazione hanno portato le aziende a tradurre solo alcuni dei loro contenuti, limitando la crescita e la portata del mercato. Smartling si concentra sull'importanza della traduzione e della localizzazione su larga scala, rendendo il processo di traduzione più semplice, di qualità superiore e più conveniente per tutti i clienti.
"Siamo estremamente fortunati ad aver dato il benvenuto a Bryan, qualcuno con un curriculum e una leadership impressionanti come la sua, come leader di Smartling", ha detto Welde. "In pochi mesi ho avuto l'opportunità di conoscere e lavorare con Bryan, che ha già dimostrato una leadership con un carattere di cui credo che ogni cliente e dipendente Smartling possa davvero fidarsi e su cui possa davvero fare affidamento. Non vedo l'ora di vedere la sua visione di Smartling prendere vita nei giorni a venire".
Informazioni su Smartling
Smartling è un'azienda di traduzione linguistica che consente ai clienti di localizzare i contenuti su dispositivi e piattaforme. L'azienda è riconosciuta da CSA Research come leader #1 del MarketFlex 2019 per TMS orientati alla lingua e dagli utenti di G2 come sistema di gestione delle traduzioni con rating #1. Smartling ha creato Enterprise Translation Cloud, un approccio alla localizzazione basato sui dati, che consente ai propri clienti di ottenere traduzioni di qualità superiore a un costo totale inferiore. Smartling è la piattaforma scelta da centinaia di marchi B2B e B2C, tra cui IHG Hotels & Resorts, Shopify, Momentive (ex SurveyMonkey) e Lyft. Smartling ha sede a New York e uffici a Dublino e Londra. Per ulteriori informazioni, visitare il sito smartling.com.
Contatto per i media
Melia Hernandez
