Esempio di richiesta di traduzione

 

Costruiamo qualcosa insieme.
24235

Che cos'è una RFP?

Una richiesta di proposta (RFP) di tecnologie e servizi di traduzione è una parte importante del processo per determinare i requisiti di traduzione della vostra azienda e valutare la capacità di un determinato fornitore di servizi di traduzione di lavorare per voi.

La tua richiesta di offerta dovrebbe fornire al fornitore di traduzione la conoscenza del tuo stato attuale e di eventuali obiettivi a lungo termine.

In questo modo, puoi vedere tutti i modi in cui il tuo marchio può trarre vantaggio dalla traduzione oggi e in futuro.

Sei l'esperto in quello che fai.

... Ma può essere difficile conoscere le domande essenziali da porsi quando si esamina un fornitore 🙋 ♀️ di soluzioni di traduzione

È possibile che non ci si renda conto delle informazioni fondamentali per la configurazione della migliore soluzione di traduzione per l'organizzazione.

La RFP di traduzione di esempio di Smartling fornisce:

Quadro per la crescita

Domande per le aziende per capire meglio di cosa hai bisogno per espanderti sui mercati globali.

Valutazione tecnica

Non si tratta solo di creare contenuti globali, ma anche di considerare le configurazioni tecniche.

Richiesta di assistenza e supporto

Il contratto è firmato. come si presenta il rapporto con il partner TMS da qui in poi?

35387

Trovare la giusta soluzione di traduzione

Qualunque siano le dimensioni della tua azienda e qualunque sia il tuo mercato, ci sono opportunità per migliorare il processo.

Se vi state preparando a entrare in un nuovo mercato, l'implementazione di una soluzione di traduzione può sembrare 🤯. Devi considerare ogni parte della tua attività, ma in un'altra lingua!

Se sei già globale, ci sono probabilmente alcune aree in cui puoi migliorare il processo internamente.

 

Siete interessati a vedere come una soluzione di traduzione end-to-end può accelerare la crescita della vostra azienda?

Scarica oggi stesso il nostro esempio di RFP e contattaci per saperne di più.
 
Le RFP compilate possono essere inviate via e-mail a rfp@smartling.com

Perché aspettare per tradurre in modo più intelligente?

Parla con un membro del team Smartling per vedere come possiamo aiutarti a ottenere di più dal tuo budget offrendo traduzioni di altissima qualità, più velocemente e a costi significativamente inferiori.
Prenota un incontro
Cta-Card-Side-Image