New York, 10 gennaio 2019 — Smartling, fornitore di soluzioni leader per la gestione delle traduzioni, ha annunciato oggi di essere stata nominata una delle «migliori aziende per cui lavorare a New York» da Built In NYC. Built In è la principale community online per startup e aziende tecnologiche. Pubblicano una bacheca di lavoro, notizie tecniche e ospitano eventi per il settore.

"Questo premio riflette la dedizione di un'azienda orientata al team che pone l'accento sui valori del team e sulla cultura aziendale", ha dichiarato Beatriz Ruiz, Direttore delle Risorse Umane di Smartling. "Uno dei nostri valori fondamentali è 'Prendersi cura delle nostre persone'. Sappiamo che i nostri dipendenti sono essenziali per il nostro continuo successo e siamo molto orgogliosi di coltivare un ambiente e una cultura che consentano ai nostri dipendenti di prosperare".

L'amministratore delegato di Smartling, Jack Welde, ha attribuito al suo team dirigenziale il merito di aver promosso una cultura dell'eccellenza. «Cerchiamo di assumere persone con una passione per l'apprendimento, la lingua e la cultura», ha detto Welde. «Uno dei risultati di cui sono particolarmente orgoglioso nel 2018 è il lancio di Culture Club, un gruppo a rotazione di leader emergenti che escogitano e conducono attività che consentono a ciascuno di noi di costruire un rapporto reciproco in Smartling».

L'azienda ha anche pubblicato un manifesto nell'ottobre 2018. Il manifesto, intitolato "Parlare è economico", rafforza l'impegno dell'azienda a fornire un prodotto significativo e un'esperienza per l'utente finale per i suoi clienti e il loro utente finale.

Built in NYC compila la sua lista in base ai dati sulle retribuzioni e sui benefit aziendali, come salute e benessere, ambiente di lavoro flessibile, pianificazione finanziaria e stabilità e vantaggi. "I dipendenti di Smartling guadagnano al di sopra del valore di mercato e dei benefici aziendali", ha affermato Ruiz. "Un vantaggio che ha attirato l'attenzione dei nostri dipendenti è la politica delle ferie illimitate".

Smartling ha sede a New York, a pochi minuti da Times Square, Herald Square, Bryant Park e dai due principali snodi di trasporto della città, Grand Central Station e Penn Station. L'ufficio stesso è completamente aperto e consente la collaborazione tra team. Le sale conferenze a tema e una caffetteria dotata di tavolo da ping pong, snack salutari e sette diverse macchine da caffè rendono l'ufficio di Smartling un luogo di lavoro entusiasmante.

Per saperne di più sulla cultura e sulle opportunità di carriera di Smartling, visita www.smartling.com/careers.

Informazioni su Smartling

Smartling è un'azienda di traduzione linguistica che consente ai clienti di localizzare i contenuti su dispositivi e piattaforme. L'azienda è riconosciuta da CSA Research come #1 Leader del MarketFlex for Language-Oriented TMS 2019 e dagli utenti di G2 come sistema di gestione delle traduzioni con rating #1. Smartling ha creato Enterprise Translation Cloud, un approccio alla localizzazione basato sui dati, che consente ai suoi clienti di ottenere traduzioni di qualità superiore a un costo totale inferiore. Smartling è la piattaforma preferita da centinaia di marchi B2B e B2C, tra cui InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify e SurveyMonkey. Smartling ha sede a New York, con uffici a Dublino e Londra. Per ulteriori informazioni, visiti smartling.com.

Contatto per i media Smartling
Adrian K. Cohn
Responsabile Marketing
acohn@smartling.com

Perché aspettare per tradurre in modo più intelligente?

Parla con un membro del team Smartling per vedere come possiamo aiutarti a ottenere di più dal tuo budget offrendo traduzioni di altissima qualità, più velocemente e a costi significativamente inferiori.
Cta-Card-Side-Image