NEW YORK – 2 dicembre 2015 – Smartling ha annunciato oggi di essere stata nominata nella classifica EContent 100 della rivista EContent, una lista annuale delle aziende che contano di più nel settore dei contenuti digitali. Smartling è stata premiata in una nuova categoria dell'elenco di quest'anno: globalizzazione e localizzazione dei contenuti.

La Global Fluency Platform di Smartling sta trasformando il modo in cui i contenuti globali vengono creati, consumati e gestiti. Con Smartling, i marchi più ambiziosi del mondo stanno accedendo a nuovi mercati, più clienti e maggiori ricavi creando esperienze di marca native che coinvolgono con successo clienti e potenziali clienti locali.

"L'aggiunta della categoria della globalizzazione e della localizzazione dei contenuti all'elenco EContent 100 di quest'anno riflette la necessità di personalizzare i contenuti digitali per il pubblico di tutto il mondo", ha dichiarato Jack Welde, co-fondatore e amministratore delegato di Smartling. "La creazione di contenuti globali localizzati e di esperienze di marca native che riflettano le lingue, i costumi e le preferenze di ciascun pubblico di destinazione è fondamentale per raggiungere una posizione globale più dominante. Forniamo alle aziende la tecnologia per far sì che ciò accada e siamo onorati che i nostri sforzi siano stati riconosciuti dalla rivista EContent".

Ogni anno, lo staff della rivista EContent e i redattori che collaborano esaminano i vincitori dell'anno precedente come punto di partenza per la nuova lista. La giuria vota e discute quindi i nuovi candidati per completare la top 100.

"L'elenco EContent 100 delle aziende che contano di più nell'industria dei contenuti digitali cambia con il settore che celebra", ha dichiarato Theresa Cramer, editor della rivista EContent. "Come al solito, le tendenze dell'anno passato possono essere viste nell'elenco, ma anche i temi per l'anno a venire. Ad esempio, se di recente hai cercato una nuova piattaforma di marketing digitale con cui lavorare, saprai che il settore sta crescendo rapidamente. Nel frattempo, l'importanza di adattare i tuoi contenuti a un pubblico globale sta crescendo. L'elenco EContent 100 2015 riflette questi e altri cambiamenti. Congratulazioni alle aziende, vecchie e nuove, che si sono guadagnate il rispetto e l'ammirazione della nostra giuria".

Per visualizzare l'elenco eContent 100 2015-2016, faccia clic qui.

Informazioni su Smartling

Smartling è un'azienda di traduzione linguistica che consente ai clienti di localizzare i contenuti su dispositivi e piattaforme. L'azienda è riconosciuta da CSA Research come #1 Leader del MarketFlex for Language-Oriented TMS 2019 e dagli utenti di G2 come sistema di gestione delle traduzioni con rating #1. Smartling ha creato Enterprise Translation Cloud, un approccio alla localizzazione basato sui dati, che consente ai suoi clienti di ottenere traduzioni di qualità superiore a un costo totale inferiore. Smartling è la piattaforma preferita da centinaia di marchi B2B e B2C, tra cui InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify e SurveyMonkey. Smartling ha sede a New York, con uffici a Dublino e Londra. Per ulteriori informazioni, visiti smartling.com.

Contatto per i media Smartling
Adrian K. Cohn
Responsabile Marketing
acohn@smartling.com

Perché aspettare per tradurre in modo più intelligente?

Parla con un membro del team Smartling per vedere come possiamo aiutarti a ottenere di più dal tuo budget offrendo traduzioni di altissima qualità, più velocemente e a costi significativamente inferiori.
Cta-Card-Side-Image