NEW YORK – 6 maggio 2015 – Smartling ha annunciato oggi che segnerà l'inizio della sua espansione nel Regno Unito con un evento di lancio a Londra per i clienti e i potenziali clienti locali. I partecipanti conosceranno i vantaggi della localizzazione in un'economia globale, ascolteranno gli esperti del settore sulle migliori pratiche per la penetrazione del mercato e avranno l'opportunità di fare rete con i colleghi. L'evento si terrà mercoledì 13 maggio 2015 presso il Soho Hotel di Londra.

Jeremy Waite, responsabile della strategia digitale di Salesforce Marketing Cloud per l'Europa, il Medio Oriente e l'Africa (EMEA), sarà l'ospite speciale dell'evento. Durante una chiacchierata informale intitolata "Purpose Driven Brands", Waite discuterà le tendenze e le best practice globali del marketing digitale, tra cui il motivo per cui ogni marketer oggi deve essere "multilingue" e perché è essenziale fornire contenuti madrelingua di alta qualità che forniscano un'esperienza personalizzata per i clienti multiculturali.

Smartling ha registrato una rapida crescita negli ultimi anni e rimane concentrata sull'ulteriore guida della sua espansione internazionale nel 2015. L'azienda ha già creato un team esperto di leader tecnici e di vendita nel Regno Unito per supportare la sua crescente base di clienti. Durante la prossima fase della sua espansione, Smartling fornirà supporto alle vendite locali continentali per paese, seguito dall'implementazione e dal supporto tecnico per la gestione degli account.

"Nell'era digitale di oggi, le aziende sono intrinsecamente globali", ha dichiarato Judd Marcello, vicepresidente del marketing di Smartling. "Indipendentemente da dove si trovino i tuoi clienti, per competere efficacemente a livello globale, devi parlare la loro lingua attraverso contenuti multilingue di alta qualità. Le organizzazioni del Regno Unito hanno dimostrato un'enorme accettazione della necessità di integrare la traduzione e la localizzazione nelle strategie di marketing globale. Il nostro obiettivo è fornire loro una piattaforma di gestione delle traduzioni che possano abbinare a traduttori umani professionisti per raggiungere nuovi mercati in modo più rapido, efficiente ed economico che mai".

Per partecipare all'evento di lancio di Smartling nel Regno Unito, si prega di RSVP a: http://info.smartling.com/rsvp-london. Per saperne di più su Smartling, visita: smtlng.dev.

Informazioni su Smartling Smartling, Inc. semplifica e accelera la traduzione e la localizzazione per le aziende che raggiungono un mercato globale. Con la prima piattaforma aziendale basata su cloud per i sistemi di gestione delle traduzioni, Smartling aiuta le aziende a tradurre e implementare rapidamente i propri siti Web e applicazioni Web dinamiche, applicazioni mobili e documenti aziendali nell'intera infrastruttura digitale aziendale. Nominata «La startup più innovativa» al FasTech 50 2011 del Dow Jones/Wall Street Journal, Smartling sta rivoluzionando il settore della traduzione e della localizzazione con la prima piattaforma progettata per gestire l'intero processo di traduzione, localizzazione e consegna tramite un modello SaaS scalabile. I marchi che si affidano a Smartling per lanciare e gestire siti Web e applicazioni multilingue localizzati includono Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Vimeo e altri. La piattaforma Smartling attualmente serve miliardi di visualizzazioni di pagina al mese in più di 100 lingue in tutto il mondo.

Fondata nel 2009 e con sede a New York City, Smartling è una società privata sostenuta da importanti società di venture capital, tra cui First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock e diversi angel investor di spicco.

#

Contatto per i media: Jackie Gerbus Davies Murphy Group 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com