NEW YORK – 7 agosto 2014 – Smartling ha annunciato oggi che i leader di pensiero dell'azienda parteciperanno a eTail East 2014, che si terrà dall'11 al 14 agosto a Philadelphia. eTail è il principale evento di e-commerce e vendita al dettaglio multicanale, che aiuta le aziende a imparare come competere e crescere nel mercato al dettaglio in continua evoluzione di oggi.
Mercoledì 13 agosto, il Product Manager Eric Negron presenterà una sessione di lunch & learn su invito su "Enabling Global Business Growth". Negron affronterà il modo in cui la comunicazione con i clienti nella loro lingua madre genera entrate internazionali; in che modo la tecnologia cloud facilita una traduzione professionale più rapida e di qualità superiore, riducendo al contempo i costi; e in che modo l'analisi dell'utilizzo globale alimenta le decisioni di espansione internazionale.
Giovedì 14 agosto, nell'ambito del Mobile & Tablet Summit, Kevin Cohn, senior director of product marketing, condurrà una presentazione sui potenziali ricavi della localizzazione di app mobili. L'spotlight di 15 minuti, "Global First: The Next Frontier for Mobile Businesses", tratterà come l'odierna tecnologia di localizzazione renda più veloce e più facile per le aziende espandersi in nuovi mercati e connettersi con i clienti nella loro lingua madre. Cohn offrirà le migliori pratiche di localizzazione e fornirà esempi di come aziende mobile-first come Foursquare, HotelTonight e RunKeeper stiano utilizzando la piattaforma software di traduzione di Smartling per "globalizzare" i loro contenuti.
Chi: Eric Negron, product manager di Smartling, e Kevin Cohn, senior director of product marketing di Smartling Cosa: Negron condurrà un lunch & learn solo su invito su "Enabling Global Business Growth"; Cohn presenterà un riflettore di 15 minuti su "Global First: The Next Frontier for Mobile Businesses" Quando: la sessione di Negron si svolgerà mercoledì 13 agosto alle 13:10 ET; La sessione di Cohn è prevista per giovedì 14 agosto, dalle 9:50 alle 10:05. ET Dove: Philadelphia Marriott Downtown Per saperne di più su Smartling, fermati allo stand n. 64 o vai a: smartling.com. Per ulteriori informazioni su eTail East, visitare: http://etaileast.wbresearch.com/.
Smartling, Inc. semplifica e accelera la traduzione e la localizzazione per le aziende che raggiungono un mercato globale. Con la prima piattaforma aziendale basata su cloud per la gestione delle traduzioni, Smartling aiuta le aziende a tradurre e implementare rapidamente i propri siti Web e applicazioni Web dinamiche, applicazioni mobili e documenti aziendali nell'intera infrastruttura digitale aziendale. Nominata «La startup più innovativa» al FasTech 50 2011 del Dow Jones/Wall Street Journal, Smartling sta rivoluzionando il settore della traduzione e della localizzazione con la prima piattaforma progettata per gestire l'intero processo di traduzione, localizzazione e consegna tramite un modello SaaS scalabile. I marchi che si affidano a Smartling per lanciare e gestire siti Web e applicazioni multilingue localizzati includono Foursquare, GoPro, HotelTonight, Path, Pinterest, Shutterstock, Spotify, SurveyMonkey, Vimeo e altri. La piattaforma Smartling attualmente serve miliardi di visualizzazioni di pagina al mese in più di 100 lingue in tutto il mondo.
Fondata nel 2009 e con sede a New York City, Smartling è una società privata sostenuta da importanti società di venture capital, tra cui First Round Capital, Harmony Partners, ICONIQ Capital, IDG Ventures, U.S. Venture Partners, Venrock e diversi angel investor di spicco.
Contact: Jackie Gerbus Davies Murphy Group +1 508-479-2786 smartling@daviesmurphy.com