NEW YORK – 25 gennaio 2018 – Smartling, azienda innovatrice nel settore delle tecnologie e dei servizi di traduzione, ha annunciato oggi i relatori principali della Global Ready Conference 2018, il terzo evento annuale dell'azienda sulla gestione delle traduzioni negli Stati Uniti e in Europa.
Le due conferenze interattive di un giorno, che si prevede attireranno non solo una presenza significativa della rete mondiale di clienti e partner di Smartling, ma anche coloro che cercano di aumentare le proprie conoscenze sulla localizzazione dei contenuti, si svolgeranno il 15 marzo 2018 presso Bespoke a San Francisco e il 22 marzo 2018 presso il Sofitel St. James Hotel di Londra. Global Ready sarà caratterizzato da oltre 20 sessioni in tre percorsi completi basati su personas, tra cui presentazioni guidate dai clienti, discussioni con esperti di prodotti e del settore, oltre a una mostra di soluzioni.
"Siamo entusiasti di riunire la nostra comunità in rapida crescita di clienti, partner e appassionati di localizzazione per aiutarli a capire meglio come tradurre i contenuti in modo rapido, accurato e conveniente nei mercati che servono in tutto il mondo", ha dichiarato Jack Welde, co-fondatore e CEO di Smartling. "Il loro successo è la nostra ricompensa e non vediamo l'ora di ospitare così tante delle menti migliori e più brillanti nel marketing, nella localizzazione e nella tecnologia in un ambiente collaborativo che offre una varietà di opportunità educative e di networking per tutti i partecipanti".
Gamma di relatori
I relatori principali del settore e i relatori di Google, Forrester Research, SmartInsights, SAP, Lucid, Adobe e altri sono attesi ai partecipanti. La Global Ready Conference 2018 di Smartling offre anche quanto segue:
Marketer globali
Le conferenze Global Ready consentiranno ai professionisti del marketing di entrare e conquistare con successo i mercati di tutto il mondo. Questi eventi saranno caratterizzati da sessioni formative su come tradurre al meglio la storia di un marchio, creare contenuti che risuonino tra i clienti di tutto il mondo e presentare il business case per la localizzazione.
Responsabili della localizzazione
Queste due conferenze consentiranno ai responsabili della localizzazione e dei progetti di migliorare l'efficienza e di trarre il massimo valore dalla loro soluzione di gestione delle traduzioni Smartling. Gli eventi saranno caratterizzati da sessioni su come sfruttare i dati di automazione per migliorare i risultati quotidiani e le best practice di localizzazione dei colleghi.
Gli sviluppatori
L'edizione statunitense di Global Ready offrirà inoltre agli sviluppatori l'opportunità di comprendere e sfruttare meglio la tecnologia di Smartling. Gli esperti di prodotto saranno a disposizione per rispondere a tutte le domande tecniche sul nostro proxy di traduzione, sui connettori, sulle API e altro ancora.
Informazioni su Smartling
Smartling è un'azienda di traduzione linguistica che consente ai clienti di localizzare i contenuti su dispositivi e piattaforme. L'azienda è riconosciuta da CSA Research come #1 Leader del MarketFlex for Language-Oriented TMS 2019 e dagli utenti di G2 come sistema di gestione delle traduzioni con rating #1. Smartling ha creato Enterprise Translation Cloud, un approccio alla localizzazione basato sui dati, che consente ai suoi clienti di ottenere traduzioni di qualità superiore a un costo totale inferiore. Smartling è la piattaforma preferita da centinaia di marchi B2B e B2C, tra cui InterContinental Hotels Group, Pinterest, Shopify e SurveyMonkey. Smartling ha sede a New York, con uffici a Dublino e Londra. Per ulteriori informazioni, visiti smartling.com.
Contatto per i media Smartling
Adrian K. Cohn
Responsabile Marketing
acohn@smartling.com