Smartling vince l'oro e l'argento ai Best in Biz Awards 2017

NEW YORK – 6 dicembre 2017 – Smartling, azienda innovatrice nel settore delle tecnologie e dei servizi di traduzione, è stata nominata vincitrice d'oro nella categoria Best New Product of the Year e di Silver Winner nella categoria Most Innovative Company of the Year ai Best in Biz Awards 2017. I Best in Biz Awards sono l'unico programma di premi aziendali indipendenti giudicato ogni anno da editori e giornalisti di spicco provenienti da pubblicazioni di alto livello del Nord America.

Smartling fornisce software e servizi di traduzione basati sull'intelligenza artificiale e ha ricevuto un premio d'oro per il suo Quality Confidence Score™ (QCS), un algoritmo proprietario di apprendimento automatico che aggrega i dati raccolti da miliardi di parole tradotte elaborate dalla piattaforma di Smartling per prevedere e migliorare la qualità della traduzione. La combinazione della piattaforma di gestione delle traduzioni di Smartling e QCS™ consente ai marchi globali nei settori della vendita al dettaglio, dei viaggi, dell'ospitalità, dell'intrattenimento e di altri settori di soddisfare in modo rapido e affidabile le loro esigenze di localizzazione dei contenuti.

"Vincere l'oro e l'argento ai Best in Biz Awards è davvero un onore speciale, in particolare dato il gran numero di partecipanti e la stimata giuria della professione dei media", ha dichiarato Juliana Pereira, Vice President of Marketing di Smartling. "Siamo estremamente orgogliosi del nostro spirito innovativo e della nostra suite di prodotti e servizi che consentono alle organizzazioni multinazionali di interagire meglio e più rapidamente con i clienti nella loro lingua madre".

Ogni anno, i partecipanti ai Best in Biz Awards spaziano da alcune delle start-up locali più innovative ai marchi globali più riconoscibili. Il settimo programma annuale è stato particolarmente combattuto, con oltre 650 candidature provenienti da una serie impressionante di aziende pubbliche e private di tutte le dimensioni e da una varietà di settori e regioni geografiche negli Stati Uniti e in Canada.

Dal 2011, i vincitori dei Best in Biz Awards sono stati determinati in base ai punteggi di una giuria indipendente composta da redattori e giornalisti di spicco di alcuni dei più rispettati giornali, emittenti televisive e pubblicazioni di business, consumer, tecnologia e commercio del Nord America.

La giuria del 2017 comprendeva: Accounting Today, AdWeek, Associated Press, Atlanta Tribune, Business News Daily, Consumer Affairs, Entrepreneur, eWeek, Forbes, Harvard Business Review, Healthcare Innovation News, Inc., Investment Advisor Magazine, Laptop, MediaPost, Pittsburgh Business Times, Security Products Magazine, Wired, WLRN e Yahoo Tech.