Smartling assume il veterano del settore David Paré per guidare la divisione Life Sciences

NEW YORK - 16 ottobre 2024 - Smartling, Inc., la società di traduzione LanguageAI, ha annunciato oggi David Paré come direttore generale delle scienze della vita. Paré, che utilizza una prospettiva incentrata sul cliente e una profonda esperienza nel settore per soddisfare le esigenze estremamente impegnative dei clienti, costruirà la nuova divisione di settori regolamentati di Smartling.

"La domanda record per i nostri prodotti di traduzione AI sta guidando una crescita di oltre il 40% all'anno e ora abbiamo unito le forze con David, che ha tutto ciò che serve per accelerare il nostro successo in uno spazio in cui stiamo già prendendo slancio", ha affermato Bryan Murphy, CEO di Smartling. "La lunga storia e il successo di David nella creazione di soluzioni di traduzione per le aziende del settore delle scienze biologiche contribuiranno ad accelerare l'innovazione e la ricerca per i clienti".

Paré arriva in Smartling con più di 20 anni di esperienza come responsabile delle vendite per alcuni dei maggiori fornitori di servizi linguistici e ha costruito e mantenuto relazioni con molte delle più influenti aziende sanitarie e delle scienze della vita in tutto il mondo. Prima di entrare in Smartling, Paré è stato vicepresidente delle vendite di RWS, dove ha ricevuto una lunga lista di premi per la leadership nelle vendite, tra cui il CEO Club Award e i premi Highest Growth Year-over-Year, Salesperson of the Year e Top Global Revenue.

"Il mio obiettivo è quello di fornire le migliori soluzioni disponibili, accelerando l'immissione sul mercato delle cure, migliorando le comunicazioni sanitarie e ottimizzando i risultati sanitari", ha affermato Paré. "In questo momento cruciale per il settore della traduzione e per l'intelligenza artificiale, siamo a una soglia di trasformazione e Smartling è all'avanguardia. Non vedo l'ora di presentare alle aziende farmaceutiche, CRO e di assistenza gestita gli sviluppi tecnologici linguistici più avanzati oggi disponibili".

Informazioni su Smartling
La piattaforma LanguageAI di Smartling sta rivoluzionando la traduzione e la localizzazione di contenuti digitali. Riconosciuto come il miglior sistema di gestione delle traduzioni dagli utenti di CSA Research e G2, Smartling utilizza l'intelligenza artificiale e l'apprendimento automatico per eliminare le attività manuali, integrarsi con gli stack tecnologici esistenti e fornire una qualità di traduzione su larga scala, il tutto a una frazione del costo e dei tempi di consegna della traduzione tradizionale.

Smartling è la piattaforma scelta da centinaia di marchi B2B e B2C, tra cui IHG Hotels & Resorts, Shopify, Pinterest, State Farm, British Airways e Lyft. Smartling è un team globale con sede a New York City e un ufficio a Dublino.

Contatto per i media
Sara Delacruz
prforsmartling@bospar.com