Man mano che i prodotti si espandono tra linguaggi e mercati, ai team di ingegneria e di prodotto viene chiesto di supportare più linguaggi, più sistemi e cicli di rilascio più rapidi—senza aggiungere nuovi costi o rallentare le versioni. Ma per molte organizzazioni, la localizzazione è ancora manuale e frammentata, creando dipendenze nascoste, aggiungendo lavoro extra e rallentando le uscite.
"Fare di più con meno: implementare la traduzione dell'IA in ogni punto di contatto digitale" esplora come i team di ingegneria e prodotto possano ripensare la localizzazione come sistema invece che come una serie di compiti una tantum. L'ebook illustra come la localizzazione basata sull'IA aiuti i team a rimuovere la traduzione dal percorso critico, a mantenere esperienze coerenti in ogni punto di contatto con il cliente e a scalare i contenuti globali senza sacrificare qualità o velocità.
All'interno imparerai:
- Perché i flussi di lavoro di localizzazione frammentati rendono più difficile scalare i contenuti globali
- Come costruire una volta e distribuirlo ovunque riduca il lavoro ingegneristico ripetuto, soprattutto man mano che i linguaggi si espandono
- Come l'automazione e l'IA possono eliminare la localizzazione dal percorso critico per il rilascio
- Come applicare l'IA in modo ponderato possa portare a un'esperienza più coesa e a meno flussi di lavoro manuali
- Come sistematizzare i flussi di lavoro di traduzione aiuta i team a controllare qualità, velocità e costi man mano che il volume cresce
Con esempi reali di aziende come Canva, Pinterest e Therabody, l'ebook mostra come un approccio a livello di sistema alla traduzione dell'IA riduca il trato operativo, migliori la velocità del prodotto e permetta una crescita globale sostenibile.
Se sei responsabile della spedizione, della scalabilità o del supporto ai prodotti globali, questo ebook offre un quadro pratico per fare di più con le risorse che già possiedi. Compila il modulo per scaricare l'ebook e scopri come la traduzione tramite IA può supportare rilasci più rapidi e una scala globale più intelligente.