Smartling per contento

Contentful ti consente di creare, gestire e pubblicare contenuti ovunque. Ci piace così tanto che abbiamo appena costruito il nostro sito web su Contentful!

Contentful semplifica la gestione dei contenuti

Trovare una soluzione semplice e scalabile per consentire la localizzazione di tutto ciò che crei diventa davvero importante quando ottimizzi i contenuti di marketing e di prodotto per gli utenti di tutto il mondo.

I clienti Contentful nuovi ed esistenti sono diventati sempre più interessati a un modo semplice per tradurre sia i tipi di contenuti che i tipi di risorse multimediali con eccellenza e senza un significativo sovraccarico di sviluppo.

Smartling per Contentful ti dà la possibilità di fare proprio questo. L'integrazione può essere configurata in modo estremamente veloce. Sarete in grado di richiedere e gestire facilmente le traduzioni all'interno della dashboard di Smartling, che consente una visibilità e un controllo senza precedenti nel processo di localizzazione.

Guide di stile? Assegno. Glossario? Assegno. Flussi di lavoro automatizzati e traduzione contestuale? Controlla e controlla!

Smartling per flussi di lavoro soddisfacenti

I contenuti contenti che vengono tradotti in Smartling vengono automaticamente inviati a Contentful.

Non dovrai mai più spingere o estrarre i contenuti manualmente!

Pepare Per Oggi Per Essere Pronti Per Domani Con Contentful

Gli aggiornamenti minori della configurazione in Contentful oggi possono aumentare la velocità del processo di onboarding. Si inizia con l'abilitazione delle lingue per la traduzione e la segnalazione dei contenuti che verranno inviati a Smartling per la traduzione. Per abilitare/contrassegnare i campi di localizzazione in Contentful:

1. Accedi al tuo account Contentful.
2. Selezionate il menu Modello di contenuto.
3. Fai clic sul tipo di contenuto.
4. Faccia clic sul link Impostazioni per ogni tipo di contenuto che desidera abilitare.
5. Fare clic su Abilita localizzazione di questo campo, quindi fare clic su Salva.

Voilà! Ora può superare il collo di bottiglia della traduzione e inviare senza problemi contenuti da tradurre da Contentful