Smartling annuncia gli eventi Global Ready 2020

NEW YORK — 12 febbraio 2020 — Smartling, la principale società di software e servizi di traduzione linguistica che ha istituito la categoria Translation Cloud, annuncia oggi il suo calendario Global Ready 2020. Global Ready, la serie di eventi a marchio Smartling, è giunta al suo quinto anno e si sta espandendo in nuovi mercati e diversi mezzi.

La Global Ready Conference, l'evento di punta a pagamento, torna a San Francisco, in California e a Londra, in Inghilterra; e, per la prima volta, si terrà a Sydney, in Australia e a New York, New York. Il Global Ready Webinar, una nuova aggiunta alla serie di quest'anno, presenta quattro relatori di spicco che presentano argomenti relativi alla scalabilità e alla misurazione delle prestazioni dei contenuti. E infine, Smartling sta rinominando la sua serie "Bootcamp" in Global Ready Connect, che consiste in 12 eventi di networking regionali in tutto il Nord America e in Europa.

Il tema della serie Global Ready di quest'anno è "Spazio per creare". Poiché i consumatori apprezzano l'accessibilità a prodotti e servizi di tutti i tipi, le aziende devono trovare il modo di semplificare le priorità lavorative per stare al passo con le richieste in continuo aumento. Global Ready facilita un ambiente che offre ai professionisti della localizzazione e ai creatori di contenuti lo spazio di manovra e la creazione di esperienze irresistibili per un pubblico mondiale. I contenuti e le posizioni della community consentono ai delegati di adottare strategie di traduzione a prova di futuro e di accelerare i programmi di localizzazione con una guida tattica supportata da ricerche e casi di studio di marchi leader.

"È un momento così entusiasmante per far parte della comunità della localizzazione in questo momento", ha affermato Ani Obermeier, VP of Marketing di Smartling. "In tutta l'azienda, le aziende stanno cercando di espandere l'adozione della tecnologia di traduzione basata sull'intelligenza artificiale insieme all'approccio artistico e scientifico che i traduttori umani apportano al processo. L'intento della serie Global Ready di quest'anno è quello di fornire ai partecipanti una comunità solidale e che la pensa allo stesso modo. Le nostre conferenze e i nostri eventi digitali offrono soluzioni attuabili e spazio per creare idee pratiche da realizzare in modo che i professionisti della localizzazione possano portare a casa idee pratiche da implementare subito. In Smartling, ci sforziamo continuamente di soddisfare le esigenze dei nostri clienti e del settore aiutandoli a muovere il mondo con le parole, il che inizia creando una connessione più profonda tra clienti e traduttori in uno spazio in cui possono davvero creare".

Nel corso della Global Ready Series 2020, i partecipanti porteranno a casa le competenze e i concetti pratici di cui hanno bisogno per concedersi lo spazio di cui hanno bisogno per creare.

La prima conferenza del calendario Global Ready 2020 si terrà il 1° aprile a Sydney, in Australia, con Michael McQueen, un pluripremiato oratore, trend forecaster e autore di bestseller, come relatore principale. La serie di eventi continua con tappe a San Francisco il 19 maggio, Londra l'8 settembre e New York per concludere l'anno (la data sarà annunciata a breve). Le iscrizioni a questi eventi sono ora aperte presso smartling.com/conference.

Sebbene il calendario Global Ready 2020 sia rivolto a responsabili della localizzazione, sviluppatori, esperti di marketing e proprietari di prodotti, chiunque abbia un interesse personale nel settore della traduzione è invitato a partecipare e a partecipare. Per acquistare i biglietti e rimanere aggiornato su tutti gli aggiornamenti trimestrali della conferenza e del webinar, visitare il sito smartling.com/conference. Per saperne di più su Smartling, visita smartling.com.